Abbreviated sleeves and back bar tacks update a classic American trucker jacket made from midweight nonstretch denim that's rigid, not stiff.